1
00:00:03,670 --> 00:00:06,370
आज मैंने तुम्हारे साथ बहुत अच्छा समय बिताया। मुझे
बहुत।

2
00:00:06,570 --> 00:00:08,850
हाँ। मुझे बाहर निकालने के लिए धन्यवाद.

3
00:00:09,050 --> 00:00:10,050
बिल्कुल।

4
00:00:30,280 --> 00:00:31,560
बैसाखी, मैं इसके लिए तैयार नहीं हूँ.

5
00:00:32,680 --> 00:00:33,680
वास्तव में?

6
00:00:34,580 --> 00:00:39,500
हाँ। जब मैंने कहा कि मैं इसे लेना चाहता हूं
धीरे, मैं बस, मैं अभी तक तैयार नहीं हूँ।

7
00:00:41,200 --> 00:00:43,600
हाँ, लेकिन मेरा मतलब है, वे धीमे हैं।

8
00:00:44,520 --> 00:00:46,000
और फिर वे कम हैं.

9
00:00:49,520 --> 00:00:50,520
यहाँ आओ।

10
00:00:50,960 --> 00:00:54,420
देखो, हम लगभग छह साल से एक साथ हैं
महीने, सही?

11
00:00:54,960 --> 00:00:55,960
मम-हम्म.

12
00:00:56,420 --> 00:00:57,420
हम दोनों 18 साल के हैं.

13
00:00:57,900 --> 00:01:01,850
मुझे पसंद है क्या... चल रहा है? आप क्यों नहीं
मेरे साथ रहना चाहते हो?

14
00:01:02,170 --> 00:01:04,390
मैं तुम्हारे साथ रहना चाहता हूँ. बस ऐसा नहीं है।
अच्छा।

15
00:01:06,170 --> 00:01:08,230
तो क्या?

16
00:01:09,290 --> 00:01:12,330
यह मेरा सौतेला भाई है. वह यहाँ है. वह है
घर। मैं नहीं चाहता कि वह हमारी बात सुने।

17
00:01:13,570 --> 00:01:15,850
खैर, तो फिर हमें चुप रहना होगा।

18
00:01:45,390 --> 00:01:47,750
आप आराम क्यों नहीं कर लेते, ठीक है?

19
00:01:48,370 --> 00:01:50,050
हाँ, याद रखें आपको शांत रहना होगा।

20
00:05:20,520 --> 00:05:21,520
धन्यवाद, रोनी.

21
00:05:22,440 --> 00:05:23,440
हाँ।

22
00:06:31,470 --> 00:06:32,470
एक मिनट के लिए.

23
00:07:32,880 --> 00:07:33,880
अच्छा।

24
00:16:33,700 --> 00:16:34,920
बहुत अच्छा, बेबी.

25
00:16:35,420 --> 00:16:36,420
कितना अच्छा।

26
00:17:45,550 --> 00:17:46,550
अरे बाप रे।

27
00:18:45,420 --> 00:18:46,420
जो एक अच्छा विचार था.

28
00:21:19,630 --> 00:21:20,730
यह मुझे सहने वाला है।

29
00:21:21,210 --> 00:21:23,510
आप सह कहाँ जा रहे हैं?

30
00:21:24,050 --> 00:21:25,330
मैं तुम्हारे अंदर सहने जा रहा हूँ।

31
00:21:26,750 --> 00:21:29,030
मैंने पहले कभी ऐसा नहीं किया.

32
00:21:30,850 --> 00:21:32,690
यह हमें बहुत करीब लाएगा
एक साथ.

33
00:22:31,660 --> 00:22:32,660
क्या आप चाहते हैं कि मैं विशेष रूप से आऊं?

34
00:22:32,860 --> 00:22:33,860
हाँ।

35
00:23:05,450 --> 00:23:06,450
परीक्षण करें कि क्या आप ठीक थे।

36
00:26:08,400 --> 00:26:09,400
तुम क्या चाहते हो, टोबी?

37
00:26:10,440 --> 00:26:12,560
जीसस, क्या आप तौलिया नहीं डालेंगे?
पर?

38
00:26:13,440 --> 00:26:15,560
जीसस, तुम ऐसे कब बन गए?
बकवास मूर्ख?

39
00:26:15,820 --> 00:26:17,080
मैं कुछ नहीं बना.

40
00:26:17,580 --> 00:26:18,900
मैं हमेशा से ऐसा ही रहा हूं.

41
00:26:19,160 --> 00:26:20,640
यह आप ही हैं जो बदल गए हैं।

42
00:26:21,180 --> 00:26:22,780
आख़िर इसका क्या मतलब निकाला जाए?

43
00:26:23,360 --> 00:26:27,800
मैं इसी से बात करना चाहता था
आप के बारे में.

44
00:26:31,940 --> 00:26:34,840
ये पिछले तीन सप्ताह, आप...

45
00:26:37,710 --> 00:26:38,990
क्या, टोबी? जो कूछ कहना चाहते हो कह दो।

46
00:26:39,770 --> 00:26:46,650
अच्छा, मेरा मतलब है, तुम बहुत खुश हुआ करते थे
और लापरवाह

47
00:26:46,650 --> 00:26:50,890
और आप रिच को डेट कर रहे थे और ऐसा लग रहा था
जैसे यह वास्तव में अच्छा चल रहा हो।

48
00:26:51,590 --> 00:26:57,790
लेकिन फिर पिछले तीन सप्ताह, आपके पास हैं
बस अलग हो गया. यह बिल्कुल आपके जैसा है

49
00:26:57,790 --> 00:27:02,530
एक स्विच फ़्लिप किया और सब कुछ बदल गया।
मुझें नहीं पता। क्या कुछ हुआ?

50
00:27:02,530 --> 00:27:03,530
आपके और रिच के बीच?

51
00:27:03,810 --> 00:27:05,870
मेरे और रिच के बीच कुछ नहीं हुआ.

52
00:27:06,320 --> 00:27:09,000
वह मुझे वह नहीं दे सका जो मैं चाहता था,
तो अब हम ख़त्म हो गए हैं।

53
00:27:11,760 --> 00:27:18,720
क्या इसीलिए तुम हर बार देर तक बाहर रहते हो?
रात? और मैं तुम्हें केवल एक बार ही क्यों देखता हूँ?

54
00:27:18,720 --> 00:27:22,140
यह तब होता है जब आप घर में रेंग रहे होते हैं
सुबह के चार बजे आपकी तरह दिख रहे हैं

55
00:27:22,140 --> 00:27:25,260
बस... ऐसा लग रहा है जैसे मैं बस क्या, टोबी?
ऐसा लग रहा है जैसे मैं अभी-अभी चुदी हूँ?

56
00:27:25,580 --> 00:27:28,900
जीसस, कार्ला, मैं... क्या आप यही हैं
कहने में बहुत डर लग रहा है?

57
00:27:29,280 --> 00:27:30,280
अच्छी तरह से हाँ।

58
00:27:31,040 --> 00:27:33,960
आप बस एक ज़ोंबी की तरह घूम रहे हैं
दिन.

59
00:27:35,020 --> 00:27:36,800
मैंने तुम्हें कई हफ्तों से मुस्कुराते हुए नहीं देखा है।

60
00:27:37,280 --> 00:27:38,940
अब तो मैं तुम्हें पहचानता भी नहीं.

61
00:27:39,220 --> 00:27:40,460
यह आपकी कैसी चिंता है?

62
00:27:41,000 --> 00:27:44,720
यह मेरी चिंता है क्योंकि जब हमारे माता-पिता
शादी हो गई, हम एक-दूसरे को बताते थे

63
00:27:44,720 --> 00:27:49,420
सब कुछ. और अब, अब यह बस है
जैसे... देखो, मैं रात को जो करता हूं वह मेरा है

64
00:27:49,420 --> 00:27:53,880
चिंता. और आप सुरक्षात्मक भूमिका निभा सकते हैं
बड़े भाई आप सब चाहते हैं, लेकिन आप हैं

65
00:27:53,880 --> 00:27:56,620
यहाँ तक कि मेरा सगा भाई भी, तो आप क्यों नहीं
बस बकवास मेरे जीवन से दूर रहो? मैं

66
00:27:56,620 --> 00:27:59,440
बकवास को अपने जीवन से बाहर नहीं निकाल सकते। मैं हूँ
अकु चिंता।

67
00:28:00,040 --> 00:28:01,960
मैं बस, मैं बस मदद करना चाहता हूं।

68
00:28:02,700 --> 00:28:03,679
केवल मैं...

69
00:28:03,680 --> 00:28:04,800
मैं अपनी बहन को वापस चाहता हूं.

70
00:28:06,180 --> 00:28:10,340
मिस्टर नाइस गाइ टोबी उसकी मदद करना चाहता है
बेचारी, परेशान बहन कार्ला।

71
00:28:11,040 --> 00:28:12,420
मुझे थोड़ी छुट्टी दे दो।

72
00:28:13,260 --> 00:28:14,460
कृपया, कार्ला।

73
00:28:15,700 --> 00:28:17,960
तुम्हें पता है क्या? मुझे लगता है मुझे पता है आप क्यों
यहाँ आये.

74
00:28:18,440 --> 00:28:21,860
मुझे नहीं लगता कि आप यहां मदद के लिए आये हैं।
मुझे लगता है कि आप यहाँ आये हैं क्योंकि आप हैं

75
00:28:21,860 --> 00:28:22,860
ईर्ष्यालु।

76
00:28:22,920 --> 00:28:24,620
आप क्या कह रहे हैं?

77
00:28:25,220 --> 00:28:28,020
मुझे लगता है कि आप उन सभी लोगों से ईर्ष्या करते हैं
कि मैंने चुदाई की.

78
00:28:29,040 --> 00:28:30,260
आप ऐसा क्यों कह रहे हो

79
00:28:30,760 --> 00:28:32,320
यही तो है, है ना?

80
00:28:33,450 --> 00:28:36,190
आप ईर्ष्यालु हैं क्योंकि आपके पास बस इतना ही है
कभी चाहा?

81
00:28:36,670 --> 00:28:38,130
थोड़ा गति पाने के लिए?

82
00:28:38,830 --> 00:28:42,230
नही बिल्कुल नही। मैं भी कभी नहीं करूंगा
विचार करें.

83
00:28:42,790 --> 00:28:44,530
ठीक है, आप ईमानदार हो सकते हैं।

84
00:28:45,170 --> 00:28:46,890
हम एक दूसरे को सब कुछ बताते हैं, है ना?

85
00:28:47,110 --> 00:28:48,630
भाई-बहन यही करते हैं।

86
00:28:48,930 --> 00:28:52,650
सुनो, कार्ला, मेरा काम तुम्हारा ख़त्म हो गया है
मतलब. मैं इससे थक गया हूं.

87
00:28:53,490 --> 00:28:54,630
आपको कहीं नहीं जाना है।

88
00:28:57,210 --> 00:28:58,210
कृपया ऐसा न करें.

89
00:28:59,930 --> 00:29:02,630
आप उन सभी की तरह ही बनना चाहते हैं
दोस्तों, है ना?

90
00:29:04,110 --> 00:29:05,290
तुम मुझे चोदना चाहते हो?

91
00:29:06,210 --> 00:29:07,490
क्या तुम मुझे भरना चाहते हो?

92
00:29:07,870 --> 00:29:11,810
आप गलत हैं। तुम नहीं जानते कि मैं क्या हूं
चाहते हैं.

93
00:29:12,410 --> 00:29:14,270
मैं ठीक-ठीक जानता हूं कि तुम क्या चाहते हो.

94
00:29:14,990 --> 00:29:18,030
तुम मुझे वह सब गर्म, चिपचिपा देना चाहते हो
सह.

95
00:29:20,030 --> 00:29:21,030
ठीक है।

96
00:29:23,870 --> 00:29:25,070
अच्छा, फिर इसे मुझे दे दो।

97
00:29:25,570 --> 00:29:28,270
ठीक है। मुझे हर आखिरी बूंद दे दो।

98
00:39:15,720 --> 00:39:16,720
भगवान, हाँ.

99
00:43:14,600 --> 00:43:15,600
हां हां हां।

100
00:45:28,360 --> 00:45:29,360
हाय भगवान्।

101
00:46:00,430 --> 00:46:01,430
चले जाओ।

102
00:46:01,810 --> 00:46:03,490
सुनो, मैं बस कोशिश कर रहा हूँ... बाहर निकलो!

103
00:46:04,170 --> 00:46:05,410
मैं बस मदद करने की कोशिश कर रहा हूं.